Pages

Saturday, May 30, 2020

ஶ்ரீமத்-ஶங்க₁ர-ப₄க₃வத்₁பா₁த₃- ஸஹஸ்ரநாம-ஸ்தோ₁த்₁ரம் - 18







पारङ्गतः पाशमुक्तः परवित् प्रत्यगीक्षिता।
अधिष्ठानविदव्याजश्चैकवादी द्वयासहः॥३३॥
स्वभूः स्वराड् विराण्मौनी स्वप्रकाशः स्वयम्प्रभुः।
महानरूपोऽव्यक्तश्च परञ्ज्योतिः परं पदम्॥३४॥

பா₁ரங்க₃த₁பா₁ஶமுக்₁த₁ப₁ரவித்₁ ப்₁ரத்₁யகீ₃க்ஷிதா₁।
அதி₄ஷ்டா₂நவித₃வ்யாஜஶ்சை₁க₁வாதீ₃ த்₃வயாஸஹ33
ஸ்வபூ₄ஸ்வராட்₃ விராண்மௌநீ ஸ்வப்₁ரகா₁ஶஸ்வயம்ப்₁ரபு₄
மஹாநரூபோ₁(ʼ)வ்யக்₁த₁ஶ்ச₁ ப₁ரஞ்ஜ்யோதி₁ப₁ரம்ʼ ப₁த₃ம்॥34

238. பா₁ஶமுக்₁தா₁ய நமபாசத்திலிருந்து விடுபட்டவர்
239. ப₁ரவிதே₃ நமபரத்தை அறிந்தவர்
240. ப்₁ரத்₁யகீ₃க்ஷித்₁ரே நமஉள்நோக்கிய பார்வையுடையவர்
241. அதி₄ஷ்டா₂நவிதே₃ நம꞉ (ப்ரபஞ்சமாம் தோற்றத்திற்கு) ஆதாரத்தை அறிந்தவர்
242. அவ்யாஜாய நம꞉ (அருள்மழைபொழிய) காரணமில்லாதவர்
243. ஏக₁வாதி₃நே நமஒரே இறை எனும் வாதத்தை கொண்டவர்
244. த்₃வயாஸஹாய நமஇரட்டையை ஒப்பாதவர்
245. ஸ்வபு₄வே நமதன்னில் நிலைத்தவர்
246. ஸ்வராஜே நமதாமே ஆள்பவர்
247. விராஜே நமவியாபித்து ஆள்பவர்
248. மௌநிநே நமமௌனமாய் இருப்பவர்
249. ஸ்வப்₁ரகா₁ஶாய நமதானே ஒளிர்பவர்
250. ஸ்வயம்ப்₁ரப₄வே நம꞉ (மற்றொருவரை எதிர்பாராமல்) தாமே திறமிக்கவர்
251. மஹதே₁ நமமேன்மை பொருந்தியவர்
252. அரூபா₁ய நமஉருவமில்லாதவர்
253. அவ்யக்₁தா₁ய நம꞉ (எளிதில்) விளங்காதவர்
254. ப₁ரஸ்மை ஜ்யோதி₁ஷே நமமிகவும் உயர்ந்த ஜோதியானவர்
255. ப₁ரஸ்மை ப₁தா₃ய நமமிகவும் உயர்ந்த பதவியானவர்

No comments: